大家好，今天来给大家分享天上掉馅饼英文的相关知识，通过是也会对天上掉馅饼英文相关问题来为大家分享，如果能碰巧解决你现在面临的问题的话，希望大家别忘了关注下本站哈，接下来我们现在开始吧！

1天上掉馅饼的意思

—— 天上掉馅饼【熟语】指不用出力即可享受现成的东西。也作歇後语使用，接坐享其成。【出处】 圣经.出埃及记 。

天上掉馅饼就是形容不用功，不努力，好事自己找上门。基本属于“想得美”。馅饼最好直接掉嘴里，后面再掉瓶可乐，有干有稀真舒服。

天上掉馅饼在生活中表示生活中会无缘无故的发生一些可以满足人们欲望的物质或财富上面的事情；现在也贬指那些坐享其成，成天不务实际的人在假想一些不可能发生的事情，等待出现奇迹，天上怎么可能会掉馅饼。

这句话说的是不要贪小便宜而吃大亏要是有人给你描绘了一个美味的大饼，你不要被大饼迷惑，而应当注意他说要想吃这个大饼之前你要付出的条件。

2十大天上掉馅饼事件

天上掉黄金是2018年发生在俄罗斯的，当时是因为一架运输机在空中发生了事故，再加上飞机在起飞之前负责检查的人员也没有发现。

有一个同学经常偷到别人家的钱，于是，他就把偷盗的钱放在自己的裤子里，他走一步掉一步，于是地上就出现了前当时村里的人都以为天上掉了钱，所以都在寻找，到最后这个事件被揭露了，其实并不是天上掉馅饼，而是人为。

具体事件为，西铁城手表当时为了打开澳大利亚手表市场，在当地主流媒体报刊声明“某天要在澳洲中心某广场用直升飞机空投手表，谁捡到就是谁”这种天上掉馅饼事件一时间引起当地广泛热议，提前制造了舆论声势吸引眼球。

而涂某应该被好好地教育和惩处，否则会去欺骗更多的人进行陷阱，这种行为也是欺诈行为。而大家对于这种天上掉馅饼的事情一定不能相信，否则最后后悔只有自己，所造成的结果也只有自己承担。

其实，嘉靖做皇帝，实在是天上掉馅饼的事情。嘉靖名讳是朱厚熜，他的父亲是兴献王朱祐杬，并且，父亲早亡，朱厚熜12岁那年，他父亲去世，朱厚熜开始为父亲守丧。

天上是掉馅饼的，但当你等着馅饼砸到你头上时，也要做好被石头砸中的准备。

3流行美语:“天上掉馅饼”用英语怎么说

天上掉馅饼日常英语口语句子1 A： I want to try my hand at the stocks.我想试试搞股票。B： It is very hard， you know.要知道，那是很难的。

天上会掉“馅饼”。“馅饼”即“机遇”。而“馅饼”只会掉在那些有准备的人头上。像施瓦辛格从小生活在贫民窟，但他却拥有自己的梦想，并为梦想付出不懈努力，如今当上加州州长。

其实，馅饼，是个外来词汇，即英文“pie”，意思是酥壳有馅的饼，pie在口语里也指极简单之事，不堪一击的对手。天上掉馅饼这句话源自圣经，由主耶和华给他的臣民发放玛纳果的故事演化而来 。

希望英语笔记 6月24 日 I couldn’t be happier.(我太高兴了。)It’s now or never.(赶快出手吧。

关于天上掉馅饼英文的内容到此结束，希望对大家有所帮助。